De doi ani, autoritățile din România încearcă achiziționarea a 12 trenuri cu hidrogen, finanțarea fiind asigurată prin PNRR. Până la finalul acestui an au fost anulate trei licitații, iar o a patra va fi anul viitor. Pentru a nu pierde finanțarea UE, trenurile trebuie livrate până în august 2026.
The main conceptual idea of the text is that the Romanian government, despite receiving funding for sustainable transportation through PNRR, is facing repeated challenges in acquiring 12 hydrogen-powered trains. The article highlights the failures of three previous licitaions and emphasizes the imminent deadline of August 2026 to avoid losing the European funding. The title "Un tramvai numit dorință amânată" (A Tram Named Deferred Desire) poignantly captures the ongoing struggle to materialize this environmentally friendly project.